Posts Tagged With: veterinary

31.10.2013

31.10.2013-1

Cookie, c’est un grand jour pour toi, on fait ton rappel de vaccin annuel !

Cookie, this is a great day for you, you’ll get your annual booster shot!

 

31.10.2013-2

Tu es un peu grand pour ta boîte, mais dans moins d’une heure tout sera fini, le vétérinaire est rapide et soigneux.

You are a bit big for your box, but in less than an hour all will be finished, the vet is quick and careful.

 

31.10.2013-3

[Cookie] Laisse-moi sortir, pitié !

[Cookie] Let me go out, mercy!

 

=== Conclusion ===

Tout s’est bien passé, Cookie est en pleine forme et pèse 5.4kg, il a été vacciné pour la leucose et le coryza, et il a un nouveau vermifuge, le tout pour 72.55€, aïe !

Everything went okay, Cookie is in great shape and weighs 5.4kg, he has been vaccinated against leukemia and coryza, and has got a new worming pill; everything for 72.55€, ouch!

Advertisements
Categories: Diary | Tags: , , , , , | 7 Comments

Blog at WordPress.com.