Posts Tagged With: cosy

11.11.2013

11.11.2013-1

Cookie, tu passes tes journées à glander, pourquoi ne pas faire un peu d’exercice comme ces chats ?

Cookie, you spend your time hanging around, what about exercising a bit like these cats?

Cat Physique

11.11.2013-2

[Cookie] Pourquoi pas… non ?

[Cookie] What about… no?

Advertisements
Categories: Diary | Tags: , , , , , , | 2 Comments

07.09.2013

07.09.2013

Pour la toute première fois, Cookie m’a miaulée pour s’allonger derrière moi… J’en suis toute émue !

For the first time ever, Cookie meowed me to lie behind my back… I’m all touched !

Categories: Diary | Tags: , , , , , , | Leave a comment

05.09.2013

05.09.2013

Cookie est tranquille à la maison pendant je suis seule à mon appartement… Pensez-vous que je devrais adopter un petit chaton ? Pourra-t-il vivre en appartement alors que je suis en cours matin et après-midi ?

 

Cookie is relaxed at home while I am alone in my flat… Do you think that I should adopt a kitten ? Could he live in a flat whereas I am at school during the morning and afternoon ?

Categories: Diary | Tags: , , , , , , | 4 Comments

02.09.2013

02.09.2013

Premier jour sans Cookie, il me manque déjà…

First day without Cookie, I already miss him…

Categories: Diary | Tags: , , , | Leave a comment

12.08.2013

12.08.2013-1

La vie est belle mon Cookie, allongé là sur papa ?

Life is beautiful here Cookie, lying over dad ?

 

12.08.2013-2

[Cookie] Tu n’imagines pas à quel point il me papouille bien…

[Cookie] You can’t imagine how much he is gifted for cuddling…

Categories: Diary | Tags: , , , , , | Leave a comment

10.08.2013

10.08.2013-1

Cookie, tu joues à “la Princesse au Petit Pois” ?

Cookie, are you playing “The Princess and the Pea” ?

 

10.08.2013-2

[Cookie] Oui, c’est rigolo de dormir comme ça !

[Cookie] Yes, it is fun to sleep like this !

 

10.08.2013-3

Et tu fais quoi là ?

And what are you doing now ?

 

10.08.2013-4

[Cookie] J’ai oublié comment dormir…

[Cookie] I forgot how to sleep…

Categories: Diary | Tags: , , , , | Leave a comment

08.08.2013

08.08.2013-1

Cookie, tu fais quoi ?

Cookie, what are you doing ?

 

08.08.2013-2

[Cookie] Pas besoin de griffoir, je fais mes griffes sur l’herbe !

[Cookie] No need of a scratching post, I do my nails on the grass !

08.08.2013-3

[Cookie] Et je suis un heureux chat épicurien !

[Cookie] And I’m an happy epicurian cat !

Categories: Diary | Tags: , , , , , , , | Leave a comment

30.07.2013

30.07.2013-1

Cookie, tu as plein d’endroits où dormir, pourquoi te couches-tu derrière mon dos ?

Cookie, you’ve got plenty of places to sleep, why are you lying behind my back ?

 

30.07.2013-2

[Cookie] Parce qu’ici je sens de la chaleur humaine ♥

[Cookie] Because here I feel human warmth ♥

Categories: Diary | Tags: , , , , , | Leave a comment

Create a free website or blog at WordPress.com.