Posts Tagged With: birthday

28.10.2013

28.10.2013-1

Hé Cookie, on dirait que tu veux quelque chose ! Comme c’est mon anniversaire, je vais te donner ce que tu aimes : une moule !

Hey Cookie, you seem to want something! As it’s my birthday, I will give you what you like: a mussel!

 

28.10.2013-2

[Cookie] Hmm merci, j’adore ça !

[Cookie] Hmm thanks, I love it!

Advertisements
Categories: Diary | Tags: , , , , , , | 7 Comments

31.08.2013

 

31.08.2013-1

 

Tiens Cookie, c’est l’anniversaire de maman aujourd’hui, alors on t’offre les restes de foie gras dans le pot, tu aimes ?

Well Cookie, this is mom’s birthday today, so we give you the leftover foie gras in the jar, do you like it ?

 

31.08.2013-2

[Cookie] Oh oui, c’est un régal, un vrai festin !

[Cookie] Oh yes, this is a delight, a real feast !

 

Categories: Diary | Tags: , , , , , , | Leave a comment

Blog at WordPress.com.